Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1, r. 7 - Regulation respecting the legal regime applicable to liquor permits

Section 71
Disposition versions

Full text
71. A permit holder who keeps or allows to be kept in the establishment 10 or fewer containers of alcoholic beverages containing an insect that are found during the same visit, unless that insect is an ingredient used in making those alcoholic beverages, is required to pay a monetary administrative penalty of
(1)  $300 if the quantity of containers of alcoholic beverages is 5 or less; and
(2)  $600 if the quantity of containers of alcoholic beverages is 6 to 10.
O.C. 1053-2021, s. 71.
In force: 2021-08-05
71. A permit holder who keeps or allows to be kept in the establishment 10 or fewer containers of alcoholic beverages containing an insect that are found during the same visit, unless that insect is an ingredient used in making those alcoholic beverages, is required to pay a monetary administrative penalty of
(1)  $300 if the quantity of containers of alcoholic beverages is 5 or less; and
(2)  $600 if the quantity of containers of alcoholic beverages is 6 to 10.
O.C. 1053-2021, s. 71.
© Gouvernement du Québec